Poplars' Kitchen: 花廚物語

 

都敏俊（金秀賢飾）在20日播出的SBS水木劇《來自星星的你》第19集中為千頌伊（全智賢飾）演唱歌曲。

當天，都敏俊帶著千頌伊瞬間移動到與世隔絕的無人小島享受只屬於倆人的約會。兩個人來到海邊，千頌伊看著繁星閃爍的天空要求都敏俊為她唱一首歌。都敏俊深情地演唱一首歌，演技和歌詞深深打動了觀眾。

電視劇播出後，“都敏俊歌曲”、“《星你》金秀賢歌曲”、“都敏俊演唱的歌曲”等詞登上熱門搜索排行榜。金秀賢在劇中演唱的歌曲是歌手林炳秀於1984年發表的歌曲《約定》。

另外，《星你》第19集取景攝影的統營長蛇島海上公園也成為了熱門話題。

約 定 

星星  如此閃亮  今天  這時光流逝

你要走的這句話  讓我好哀傷

這一晚都過去

啊～那段曾幸福的時節裏  我們的約定

總是在耳邊響起  讓我好哀傷

這不是你的錯  卻不知為何  好想哭

只怪我  做了這過於美好的夢啊

你要走的這句話  讓我好哀傷

這一晚都過去

啊～那段幸福的時節裏  我們的約定

總是在耳邊響起  讓我好哀傷

這不是你的錯  卻不知為何  好想哭

只怪我  做了這麼一個過於美好的夢啊

只怪我  做了這麼一個過於美好的夢啊

林炳秀的版本

都敏俊（金秀賢）的版本：

雖然有無數的時間駛向我
然後流逝
但是真的對於我來說
剩下的時間是沒有的
現在是能明白了
時間的長短並不重要
重要的是一起分享那時間的人
現在開始我要把跟那個人在一起的時間留在這裡了

-------- 都敏俊

千頌伊
我不知道還可以在你身邊呆多久
所以 也許現在不應該說出這句話
但是 我會盡全力的
盡量長久的留在你身邊
雖然不知道那時間會是多久
但我會盡全力的去愛你
你想听的那些話
雖然我不能全部說給你聽
可你所夢想的未來
我真的想參與其中

 ---------- 都敏俊

好完美的幸福
都敏俊 我心愛的都敏俊
我們該從夢裡醒來了
為了我
 你一定要在某個地方存在下去
為了我 不要死
一定要在某個地方存在下去
我的意思是 你走吧
回到你原來的地方去

------------ 千頌伊